متن و ترجمه آهنگ we fell in love in october از girl in red

متن و معنی آهنگ we fell in love in october

Smoking cigarettes on the roof
(درحال) سیگار کشیدن روی پشت بوم

You look so pretty and I love this view
تو بسیار زیبا به‌نظر می‌رسی و من عاشق این منظره‌ام

We fell in love in October
ما توی ماه اکتبر عاشق هم شدیم

That’s why, I love fall
به همین دلیله که من پاییز رو دوست دارم

Looking at the stars
ستاره‌ها رو تماشا کردن

Admiring from afar
از دور تحسینت کردن

My girl, my girl, my girl
دختر من، دختر من، دختر من

You will be my girl
تو دختر من می‌مونی

My girl, my girl, my girl
دختر من، دختر من، دختر من

You will be my world
تو در دنیای من خواهی بود

My world, my world, my world
دنیای من، دنیای من، دنیای من

You will be my girl
تو دختر من خواهی بود

Smoking cigarettes on the roof
سیگار کشیدن روی پشت‌بوم

You look so pretty and I love this view
تو بسیار زیبا به‌نظر می‌رسی و من عاشق این منظره‌ام

Don’t bother looking down
به پایین نگاه نکن

We’re not going that way
(چون) ما به اون سمت نمی‌ریم
(به پایین یا عقب نگاه نکن چون اصلاً مسیرمون اون وری نیست)

At least I know, I am here to say
حداقل این رو می‌دونم، اینجام تا بگم

We fell in love in October
ما توی ماه اکتبر عاشق هم شدیم

That’s why, I love fall
به همین دلیله که پاییز رو دوست دارم

Looking at the stars
ستاره‌ها رو تماشا کردن

Admiring from afar
از دور تحسینت کردن

(My girl, my girl, my girl)
(دختر من، دختر من، دختر من)

My girl, my girl, my girl
دختر من، دختر من، دختر من

You will be my girl
تو دختر من خواهی بود

My girl, my girl, my girl
دختر من، دختر من، دختر من

You will be my girl
تو دختر من خواهی بود

My girl, my girl, my girl
دختر من، دختر من، دختر من

You will be my girl
تو دختر من خواهی بود

My girl, my girl, my girl
دختر من، دختر من، دختر من

You will be my world
تو در دنیای من خواهی بود

My world, my world, my world
دنیای من، دنیای من، دنیای من

You will be my girl
تو دختر من خواهی بود

***

در پایان مطلب امیدواریم از ترجمه آهنگ We fell in love in october استفاده کرده باشید

همچنین ازتون دعوت می‌کنیم برای دسترسی به متن و ترجمه آهنگ‌های بیشتر همراه لیریکسا بمونید

برای دانلود آهنگ We fell in love in october از همین لینک یا باکس دانلود استفاده کنید

توجه: باکس 128 برای آهنگ و باکس 1080 مربوط به ویدیو می‌باشد

برای دانلود ویدیو متن آهنگ we fell in love in october از همین لینک یا باکس پایین استفاده کنید