متن و ترجمه Why You Keep Calling Me آهنگ از Deanz

متن و معنی آهنگ Why You Keep Calling Me

Why you keep
چرا هی

Why you keep
چرا هی

Why you keep calling me
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Why you keep
چرا هی

Why you keep
چرا هی

Why you keep calling me
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

I haven’t seen you in the long time
خیلی وقته که ندیدمت

Almost been a year
تقریباً یک سال

Since you broke my heart
از زمانی که قلبم رو شکستی

And tore me apart, oh yeah
و من رو از هم پاشوندی، اوه آره

I’ve been working on myself
دارم روی خودم کار می‌کنم

Tryna move on, looking up
دارم سعی می‌کنم فراموشت کنم و ادامه بدم، سرم رو بالا نگه دارم

With someone else trying to forget
با یه نفر دیگه‌ام و سعی می‌کنم فراموش کنم

And get you out of my head, no
و تو رو از سرم بندازم بیرون، نه

I delated all your messages
همه پیام‌هات رو پاک کردم

‘Cause it only reminds me all the past
چون ا‌ون‌ها گذشته رو یادم می‌نداختن

But you’re still drunk texting
Me when you’re lonely
ولی هنوزم بهم پیام می‌دی وقتی مست و تنهایی

And I don’t know
و من نمی‌دونم

Why you keep calling me on my phone
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Thought it was clear, I have a girl friend
فکر می‌کردم که مشخصه، من دوست دختر دارم

Why you know the old me, looking not the Same, you don’t even to know me
چرا هنوز به اون آدمی که بودم فکر می‌کنی، من دیگه اون نیستم(عوض شدم) تو دیگه حتی من رو نمی‌شناسی

So I don’t know, why you keep calling me
به‌خاطر همین نمی‌دونم چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Who makes you think I will go back
کی بهت گفته من برمی‌گردم پیشت

What would I gonna try again
چرا باید دوباره امتحانش کنم

Can not listening, no
نمی‌تونم گوش کنم، نه

You keep saying in a change when
we both on People on changes
مدام می‌گی تغییر کردی درحالی که جفتمون می‌دونیم آدما عوض نمی‌شن

stand to let me go
زمانشه که من رو رها کنی

Why want you to be alone, aye
چرا می‌خوای تنها باشی آخه؟(منظورش اینه که با فکرکردن به من فرصت‌ها رو از خودت می‌گیری و تنها می‌مونی)

I delated all your messages
همه‌ی پیام‌هات رو پاک کردم

‘Cause it only reminds me all the past
چون اون‌ها گذشته رو یادم می‌نداختن

But you’re still drunk texting
Me when you’re lonely and, I don’t know
ولی هنوزم بهم پیام می‌دی وقتی مست و تنهایی و من نمی‌دونم

Why you keep calling me on my phone
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Thought it was clear, I have a girl friend
فکر می‌کردم که مشخصه، من دوست دختر دارم

Why you know the old me, looking not the Same, you don’t even to know me
چرا هنوز به اون آدمی که بودم فکر می‌کنی، من دیگه اون نیستم تو دیگه حتی من رو نمی‌شناسی

So I don’t know, why you keep calling me
به‌خاطر همین نمی‌دونم چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Why you keep
چرا هی

Why you keep
چرا هی

Why you keep calling me
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Why you keep
چرا هی

Why you keep
چرا هی

Why you keep calling me
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

I delated all your messages
همه‌ی پیام‌هات رو پاک کردم

‘Cause it only reminds me all the past
چون اون‌ها گذشته رو یادم می‌نداختن

But you’re still drunk textingع
Me when you’re lonely
ولی هنوزم بهم پیام می‌دی وقتی مست و تنهایی

and I don’t know
و من نمی‌دونم

Why you keep calling me on my phone
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Thought it was clear, I have a girl friend
فکر می‌کردم که مشخصه، من دوست دختر دارم

Why you know the old me, looking not the Same, you don’t even to know me
چرا هنوز به اون آدمی که بودم فکر می‌کنی، من دیگه اون نیستم تو دیگه حتی من رو نمی‌شناسی

So I don’t know, why you keep calling me
به‌خاطر همین نمی‌دونم چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Why you keep
چرا هی

Why you keep
چرا هی

Why you keep calling me
چرا هی بهم زنگ می‌زنی

Why you keep
چرا هی

Why you keep
چرا هی

Why you keep calling me
چرا هی بهم زنگ می‌زنی